Маша и Максим, молодая пара, наконец-то вырываются в долгожданное путешествие по Италии. Их очаровательную пятилетнюю дочь Женю они оставляют в заботливых руках бабушек и дедушек. Вот только из-за забавной путаницы в телефонах под опеку одновременно приезжают обе пары: родители Маши, простоватые сельские жители Валя и Иван, и родители Максима, утончённые городские интеллигенты Ольга и Юрий. Теперь все четверо оказались заперты в одном доме с одной-единственной внучкой на всех.
И тут начинается самое интересное! Между сватьями мгновенно вспыхивает тихая, но ожесточённая война за любовь и внимание Жени. Ольга и Юрий стремятся к строгому распорядку, развивающим играм и культурному досугу, в то время как Валя с Иваном уверены, что счастье ребёнка — в свободе, прогулках до темноты и домашних пирогах. Их методы воспитания сталкиваются лоб в лоб, порождая череду нелепых и смешных ситуаций. Но чтобы не травмировать малышку и не подвести детей, этим таким разным взрослым волей-неволей приходится искать компромиссы и действовать сообща.
